AISubs v3.7
HKT48!
Watanabe Street first chapter!
FM Madoka
Madoka's
Madoka's "Madokara"!
Hello!
I'm FM Fukuoka's Takagi Rekuin's Morias Madoka!
I'm turning finally 20 this month!
Tomioshi Asuka here!
Your big broadcasting station is FM Fukuoka!
And from here on out...
HKT48!
Watanabe Street first chapter!
The first song is "f.m. madoka - madoka no madoka"
It's a little early, but congratulations!
Thank you.
It's really early.
It's too early.
I came first.
That's right.
You came to "f.m. madoka" in November 2016.
Yes, so I had some free time.
I'm happy you called me again after a long time.
How are you doing lately?
It's very loose today.
How are you doing lately?
I've been working as a selector.
I'm living a decent idol life.
A decent idol life?
I'm living a decent idol life.
You say it yourself.
It's funny.
I hope I can have fun with Tomioshi and Akari again today.
Please.
First of all, I would like to introduce a message from Watanabe-san named "kuroneko gojira".
Tomioshi-san, it's late, but once again, congratulations on winning 38th place in the general election!
Thank you.
As last year, Tomioshi-san, during this voting period this year, as a video posting challenge,
is a multinational company!
They tried bungee jumping and many other challenges!
Especially, bungee jumping, which is the second highest in Japan,
they jumped from a jump of up to 66 meters high and I was very impressed!
If you know any behind-the-scenes stories about bungee jumping, please let me know!
Also, I'm a little impatient, but if the general election is held next year,
what kind of challenge would you like to challenge next?
Personally, I feel like I've done all I can to get fit,
but I'd like Sashihara-san or Sakura-san to do some extreme pranks and get really mad at me!
Oh my!
If that's the case, I'd like you to make me jump!
If that's the case, bungee jumping!
If that's the case, I'll jump!
That's right, it seems like you need more courage than bungee jumping!
That's right!
This bungee jumping...
We did it again this year!
Where is it?
Well, it's in Kumamoto...
It's like you're jumping from the top of a bridge and you're at the bottom of a river!
That's amazing!
We were able to do that kind of bungee jumping again this year!
With who? Who did you go with?
Well, the manager took me with him,
so it took about three hours for the manager and the two of us...
The two of you!
The two of you took the close-up and close-up shots for me!
You're doing it right!
The camerawork is doing it right!
I see!
Yeah, since you took me and the manager with you,
that pressure was bigger, and if I couldn't jump with you,
I was like, "Why did you make me go with you two?"
You came all the way to Kumamoto!
That pressure was bigger,
and I didn't have a choice but to jump!
I was like, "I have no choice but to jump!"
I see!
But were you scared?
I was scared! I was scared!
But like...
What if I jump?
If you jump, you just have to wait for it to fall...
It's a time for you to wait for it to fall.
Wow, I didn't know you could do bungee jumping...
I've never done it before, so please try it in the general election next year.
I'm looking forward to Tomioshi's plan, too.
Prank.
That's right.
Next is from Tanabe-san, but also Takeyan-san.
Speaking of Tomioshi Asuka-san, she is a character that must be a mood maker for HKT48.
In fact, I can't forget that she is an excellent beauty.
The other day, I was walking in the city and I thought, "Wow, there's someone who has an aura like a celebrity."
When I looked at her again up close, I was surprised that she was a fashionable Tomioshi Asuka-san.
It's a private matter, so I couldn't say it out loud, but I thought she was an idol.
And above all, it seemed like she was enjoying Fukuoka.
Madoka-chan, are you enjoying Fukuoka, too?
I'm having fun. Fukuoka is the best!
I'm glad you said that.
I wonder when...
It's embarrassing when you say it like this again.
It's embarrassing when you say it later, isn't it?
I know.
I wonder if I had an aura like a celebrity.
I'm sure you did.
Is it a day off?
Is it?
No, it's a private matter.
What do you do on your day off?
On my day off, as long as I don't have any plans, I don't even take a step out of the house.
Oh, what about indoors?
As long as I'm not invited by anyone, I rarely go out alone.
At home?
I watch videos.
Like watching a show you've been working on?
That's right, that's right.
That's how it is every day.
I see. It was like that this summer, too.
That's right.
I see. It's winter now, and you'll be trapped even more.
And it's cold.
Yes.
I'm going to shut myself in.
That's what it's like.
It's the best.
My house is the best.
You're not enjoying Fukuoka, you're enjoying your house.
I'm enjoying my house.
I'm enjoying living alone.
That's right, even if you live alone, it's hard, but please do your best.
The following is from Tadame-san and American Momine-san.
The other day, many HKT48 members created Instagram and Twitter official accounts and started social media activities for the world.
I don't know if I can read it all, but for now, I followed all of HKT48's Twitter.
I'm a little cold for a moment when I think about whether the handshake repo that fans have posted so far has been wrapped around the members, but I've never received salt from HKT members, so I want to believe it's okay.
Is it a problem unique to idols? I think there are members who are confused by the large number of SNS.
Please let me know if you have any ideas about how to use it and the characteristics of each SNS.
In addition to this, we have received a lot of letters about Twitter and Instagram.
I'd like to take a corner and talk about this at the middle of the show.
But it really started, didn't it?
That's right.
How is it? Are you doing it?
I'm doing it. The response from fans on Twitter is really fast, isn't it?
It's fast, isn't it? In real-time.
I was surprised.
It's fast, isn't it?
A lot of things started suddenly, so there are members who are confused.
I would like to talk about it in the middle of the program, so please don't miss it.
With that kind of feeling, we are waiting for your messages.
Email address is hkt148@fm Fukuoka.jp, hkt number four and eight@fm Fukuoka.jp, mail is mail number eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth and eighth.
Please take a look at the program page once.
And when you write it on Twitter, #Ehmad, followed by the hash sign, followed by the alphabet f, the “window”.
Please tweet with #Ehmad.
Thank you for your cooperation, especially those who are live streaming.
hkt48, Tragedian Road One Day, FM Fukuoka and Fukuoka Window, Fukuoka Asca is sending you.
Ah! Morimama! Over here, please!
Today, the first corner is here!
Morimama, “Can you hear me and offer me?”
Thirty-nine years of art life is the corner that Morimama is the program listener and hears your consultation from Tanja, who is the program listener.
Morimama is!
We met for a long time!
Oh, I’ve met you for a long time!
No, you are well?
No, it’s okay, it’s okay.
It was good, it was good, it was calm.
I'm like a grandson, I'm like a grandson.
You are so cute, I want to go today.
Thank you .
Yes, laughter doesn’t stop.
Are you receiving our messages today as well?
Yes, are you ready? - Yes.
This is from Amion, Watanabe's name.
"Good evening." - Good evening.
It's sudden, but I want to become an interesting person.
When it comes to HKT, it's people like Rikopi and Tomio.
What should I do to become an interesting person?
Morimama has been alive for many years, so please tell me if you know anything about it.
Ah, this is... - Seems like it.
It's not like, "Morimama, can I ask you something?"
It's like, "Tomimama, please!"
It's completely different. - I see, I see.
So, what do you think? How do you want to become an interesting person?
When we shake hands, people really say, "I want to be interesting like you, Tomio."
What should I do? - What do you say?
It's really difficult. If you say you don't have self- awareness, it's like...
I don't talk behind people's backs at all.
In the dressing room... - Do you talk in private?
Yes, I barely talk.
It's like, I want to know too.
How do you become interesting? - Yes.
So, what do you do when you're an MC?
Do you go crazy?
What is it?
It's because it's my job.
Don't say it like that!
You're making me anxious!
I see. It's because it's your job. You're doing your best.
Yes, it's because it's my job.
Wait!
I'm sad!
I'm getting sad! - It's because it's my day off. I don't talk at all.
There are so many days like that.
It's good that you say it like that.
Because you're doing your best.
Like you, Rikobi. You're a cheerful person. - Yes, I am.
You're always like that.
Yes, but...
I'm not like you, Tomio. - You're not like me.
I see.
I think you should make it your job.
If you want to be interesting, you should make it your job.
You have to talk about it. - You're driving yourself into a situation where you have to talk about it.
I think that's fine. - I hope you do your best.
Is there a sequel? - Watanabe-san's name is Sai-san, right? - That's right.
I don't usually go to the movies, so when I'm invited by my friends, I don't know what kind of movie it is, so I tend to turn it down.
Please recommend me a movie for beginners.
Do you watch movies? - I watch a lot of movies.
Let's go to a movie theater. - Let's go to a movie theater.
I wonder what it is. "Recently recommended movie."
Recently, it's already that, isn't it? - What is it?
Aquarium. - Oh, it's an aquarium! - It's an aquarium, isn't it?
If you only say "aquarium", it's a little unfair. - That's right, that's right.
"I want to eat your aquarium." - I want to eat it.
That was really good. - Did you see it? - I saw it!
Did you cry? - I didn't cry, but...
You're cold, aren't you? - That's right, I am.
I wonder what it is. - I can't cry because I can't lie. - But it's sad, really.
Even if you lie and say you cried... - I cried. - That's amazing.
You cried a lot, didn't you? - I did.
Were you moved? - I was very moved. It was a very good movie.
Oh, I see. - Yes.
If it's a moving movie, you don't ask for a hobby. - That's right, that's right.
If it's a heart-pounding movie, there may be people who don't like it.
I think it's good that you can be moved by anyone. - Yes, I think it's good.
It's popular, so you can talk to everyone. - That's right, that's right.
You can talk about your impressions. - Yes.
Also, I heard it was interesting. "Wonder Woman"? - Ah!
I heard it was really interesting. If you like yoga, "Wonder Woman". - That's right.
If you like law, "aquarium". I hope you go there. - Please go eat it.
Please go eat it. - Please go eat it.
Thank you very much, Morimama. - You're welcome.
From melon-chan to melon-melon, Watanabe-san's name, Maki-shi-to-jin-san.
Hey, hey, I'm doing Instagram live! Yay!
HKT48, Watanabe Street, Ichichome, FM Madoka, Madoka's Mori Yasu, Madoka and Tomioshi Asuka are your hosts.
Next up is this segment, Madoka's Dajel Club! Yay!
It's a segment where we, members of HKT48, keep bringing out Dajel and enjoying Dajel!
You can ride it in Tokyo and anytime! Isn't it great?
Ah, thank you very much for having me. Thank you.
Wow, it's neatly packed.
Ah, ah, ah, ah, thank you very much.
I've always been looking forward to this segment, every time it comes out. - You're lying!
You've been waiting for it, haven't you? - Yes, I've always been looking forward to it.
Isn't it because it's your job? - Yes, it's not because it's my job. I just want to enjoy it.
That's great. - Yes. - Really.
Today, we've adopted a topic we've received from Watanabe-san's name, Miyazaki-no-Ichitaro-san.
Summer vacation is over, and students are back in class.
It doesn't matter much for people in society, but I think students feel nostalgic about things.
So this time, how about we talk about school and Dajel?
If it's something you have at school, like education, or anything related to school, anything is fine.
I've also thought about it. I've received three of them. - Wow.
“Doutoku” is “morality”
Next, “Science” is “understanding science”
"Searching for a job at lunchtime" (searching for a job at lunchtime)
This is amazing. - Wow. - There are three of them. - There are three advanced learners.
Wow. - Well, the first and second ones have good tempo.
I think it's really high quality.
Do you analyze Dajel? - Yes, I do.
That's amazing. - I explain it. - I see.
I'm a member of the board, so I have a responsibility.
How about you? Do you make puns?
No, I don't.
I live away from puns.
You don't, do you?
I'm a member of the Toryoshi Revolutionary Army.
You're messing with me, aren't you?
No, I'm not.
It's a bit of a weird name.
What should we do?
I'll go first.
Please.
Here we go.
Take a note and say "no".
Yay!
Wow!
Take a note and say "no".
No.
No, that was good.
Take a note and say "no".
Ah...
So you're going to reflect on yourself?
That's how much of an asset you are.
Yes, I'm going to deal with it.
Wow!
That's deep.
It's a deep corner.
Tomiyoshi, do you have one?
Here we go.
In the hallway...
Hallway phenomenon.
Isn't it cute?
In the hallway...
Hallway phenomenon.
Isn't it good?
It might be good.
The tempo is good.
Yes.
What's next?
Here we go.
Wow!
Counting...
Su-san.
That's a good one, too.
It's a rule of substitution.
It's totally okay.
It's a rule of substitution.
That's good.
Su-san was doing it.
You might actually use it.
You might use it for someone's name, too.
It's totally okay.
I see.
Yes, yes, yes.
It's an interesting thing.
Are you going to say it?
Yes, I'm going to say it.
As a result, it's my favorite one.
Your favorite one.
Your expectations have risen.
I'm going to say my favorite one.
I'm looking forward to it.
Teacher...
Teacher attack!
I like this one. Teacher attack!
Yes, I like this one.
I like the sound of it.
Yes, yes.
It has a good sense of rhythm.
I wonder what I attacked...
Teacher attack...
I wonder what happened...
I don't know what happened...
OK, I'll go.
This is my last one.
Teacher enters classroom!
Ah, I see!
In real life, you think about what you will use...
You will use it, right?
I see...
Teachers are entering...
Ah, teacher entered classroom!
Like that...
I don't think about it that much...
I see...
That's amazing.
OK, this is the last one.
Can you close it for me?
OK, I'll go.
This is the last one.
Yes!
The climax is perfect!
Yeah!
Awesome!
We have reached the perfect climax!
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street 1st Street! FM Madoka! Madoka's Madoka! Morias Madoka and...
Tomioshi Asuka is presenting.
Well, it's sudden, but at this time of the day...
we talked about it in the opening, but...
we'd like to talk about Twitter and Instagram.
In fact, in addition to the emails we introduced in the opening...
we've also received some emails, so...
we'll introduce one of them.
It's from Watanabe-san named Castella-san.
Madoka-chan, Tomioshi-san, good evening!
Good evening!
The other day, hkt48 members...
started Twitter and Instagram one after another.
Madoka-chan started Instagram...
at the time of her birthday,
but this time Twitter is also banned.
With this, Madoka-chan can also #fmadotweet, right?
Yay!
On Instagram, Madoka-chan also started...
"the project called 'From Madoka's Car.""
She immediately posts a lot of wonderful photos and episodes.
All of the photos are so lovely...
that I can already make a photo book!
Yay!
If you have anything you'd like to offer us...
with the increase of social media...
and the number of information sources...
I think you're looking for ways to use them right now,
but I hope you can make use of each of the characteristics...
and appeal to us while having fun!
Looking at the actual posts...
each member has their own characteristics,
and we can see how happy they are.
The viewers are also very interesting!
Enjoying yourself is important!
Haha!
We look forward to your updates in the future!
That's the message.
Thank you!
In addition to this...
Watanabe-san and others...
please send us more and more messages!
What are you going to post on Twitter and Instagram? What are you going to use the 755 and Google Tasks and what are you going to do with them?
I see.
You've started Twitter and Instagram...
Yes.
How is it? Are you updating it?
I am. I only use Twitter...
I've started it and I've posted quite a few...
But I can't use Instagram yet...
It's a bit of a challenge for me...
No, no, no...
If you say it like that, it's really fashionable.
It's like that for people like you.
It is.
I thought it was difficult, but...
I see.
There are more opportunities for people who don't know about us to see us, right?
That's right.
And it all started at once.
The timing and the number of tools started at once, so...
I think the members are a little confused and confused.
What are you writing on Twitter?
But it's a place where you can easily tweet about what you're doing now, isn't it?
That's right.
What I've been doing so far is writing about what happened in one day.
There were a lot of things like that.
I see. You don't write it all together, but you write about what you want to do in one word.
Twitter is interesting, isn't it? Tomiuchi's...
Really?
Yeah.
I wonder what Tomiuchi is doing.
Google+ was originally interesting.
Really?
It's interesting to write about it.
Even on Twitter...
No, no, no...
As expected of your ability...
I think it's amazing, but...
When I started Twitter, I could see fans' Twitter, right?
That's right.
That's pretty fun for me.
Reply?
- That's right. - When you get a reply, you can see it from there, right?
- You can see it, and you have your own icon, right? - That's right.
And if you look at that person's profile, you can see, "Oh, this four-year-old girl is interested in it, too."
- You can write their name, too. - Yeah, you can discover things like that.
- You can discover things you didn't know before. - Yeah, we're curious, too.
- Of course we're curious. - We're curious, so we go see it.
- You go see it and discover it, right? - That's right.
- It's been going on for quite a while. - That's right.
- Your fans must be excited, too, when you think about it like that. - That's right.
- Earlier, we received a message saying, "The handshake report will be wrapped up." - That's right.
- It's like, "It's true." - You can't write about bad things anymore, right? - That's right.
- You don't know when you're being watched by the members. - You don't know.
- We're both excited when we think about it like that. - Yes.
Is it like that? So, is it okay like that?
Today, we talked about how we use Twitter and Instagram.
Not only Watanabe-san who's listening to the show,
but also listeners who are listening to the show for the first time today, please follow us, HKT48 members, on Twitter and Instagram!
HKT48's "Watanabe Street" is brought to you by Femme Wadoka, Madoka no Madoka, Amorias Madoka and Tomioshi Asuka!
Next up is this segment!
A challenge from Watanabe-san!
- Yay! - Yay!
Based on quizzes and riddles given to us by the listeners of Femme Wadoka and Amorias Madoka, we, HKT48 members, will thoroughly unravel those riddles!
We're idols who look like them, we're adults who are smart, and we're famous detectives!
Madoka!
It's decided!
Ah~
I'm getting nervous!
Madoka-san's name is "Bateson-san"
"Madoka-san, Sugari-member's "Tomius-san", good evening!"
Good evening!
Madoka-san's challenge! It's a question about Madoka- san's specialty (quotation marks) language.
The following hiragana is a mixture of katowaza and juku language.
Please answer the original katowaza and juku language.
It's "rei", right?
"judoiseidousei" is "seiseidoudou".
Ah, I see, I see.
I see!
We've received three questions.
The first one is...
nebakokonin
"nebakokonin"?
If you look at it in letters, it's pretty easy to understand.
Eh, you know it already?
I know it!
I don't know!
koninkone
Eh, what is it, what is it, what is it?
Eh, I really don't know at all!
Eh, what is it? Eh, hint, hint.
Hint is difficult, isn't it?
Katowaza's hint is pretty difficult.
Eh, katowaza?
It's katowaza!
Ah, "neko"! "neko"!
Here it comes!
nekoniban
Eh? Eh?
You've come that far?
Ah, I know it! "nekoni"!
nekonikoban
Oh!
We did it!
Eh, is it correct?
Ah, it's true.
"nekonikoban", ah, I know it.
Then, the second question, right?
Yes.
imawaregasoba
It looks delicious.
imawaregasoba
Doesn't it look like it?
It's like Gotochi's, Gotochi's specialty soba.
It's pretty...
It's like it has a star.
It's too imaginary.
imawaregasoba
Eh, I don't know this one.
Eh, I know this one!
I knew it first.
Eh?!
Probably, the soba is already here.
Does soba have nothing to do with it?
Soba has nothing to do with it.
What is it?
Eh?!
Ah! I got it! I did it!
One, two...
Next, the third one.
This one...
I think it's easier to understand if it's longer.
Is it?
Did you get it?
I got it.
Alright, let's do it.
One, two...
Is it really the correct answer?
The paper with the correct answer is now...
The answer is...
Ta-dah!
The first one is...
Catch a cat.
The second one is...
Hurry up and turn around.
The third one is...
Even monkeys fall from trees.
It says, "Was it too easy?"
I didn't understand the first one at all.
The second one was difficult for me.
Hurry up and turn around.
Well, it's interesting.
What do you call it? Like a hologram?
Anagram.
Anagram?
A hologram?
It looks like a nail.
A girl...
A girl appeared.
An Instagrammer appeared.
The Instagrammer...
It affected me a little.
Anagram.
It was very fun.
Thank you for the good question.
Thank you very much.
Catch a melon.
Watanabe-san's name.
Fukaizume-san will read it for you.
Please give me premium ice royal milk tea.
I said it.
HKT48 is brought to you by...
Watanabe-dori, John Mfm-madoka, Madoka-no-madoka, Amorias-madoka and Tomiya-shaska.
Next is this corner.
Ehemado gourmet laboratory.
Yeah!
This corner is where members will ask questions about your daily life like eating habits and little tricks.
Huh?
That's the corner.
I see.
You have to say "Huh?"
I got it.
It's not bad. It's a message from Yuzu Papa to Watanabe-san.
On August 19, HKT48's tenth single "Kiss Matchi" was held. After the individual handshake meeting, Watanabe- san went to a meeting with five people.
The members lived in Fukuoka three people (one of them from Taiwan, living in Hiroshima, and living in Osaka) It was a combination that flew into the variety.
In the meantime, Yamaimo Teppan came out, and people from Taiwan, living in Hiroshima, and living in Osaka said, "I've never seen such a dish before! What is this?"
On the contrary, for people living in Fukuoka, it is a dish that is quite likely to see in places called "Fukuoka's Izakaya", so I was surprised that people other than Fukuoka did not know it because I thought it was a national dish.
By the way, Yamaimo Teppan is a dish that is completed by mixing eggs and soup stock in grated Yamaimo, pouring it into a serving of Teppan, baking it like okonomiyaki, and finishing it with okonomiyaki sauce, mayonnaise, and bonito flakes.
Madoka-chan and Asuka-chan, do you know Yamaimo Teppan? P.S. Are there many places other than Fukuoka that serve Yamaimo Teppan? If you know it at Watanabe-san, I would be happy if you could tell me.
It's interesting to eat Yamaimo Teppan on your own. I didn't know. You know it, don't you? I know it.
Miyazaki... Of course, I've been eating it since I was little. I'm familiar with it, too. Is it Kyushu? Of course, there are many people who know it from Fukuoka.
I make it at home. It's amazing! It's not Teppan, it's a Yamaimo frying pan. It's amazing! It's easy to make and it's delicious.
- I didn't know that. - I recommend it when you don't have one dish.
- I used to eat it a lot in the past. - That's right. It's a familiar dish.
I can only eat Yamaimo like that.
- Can I say it's a solid state? - Yes, yes.
- Solid what? - As it is. - It's still in shape?
- As Yamaimo. - As Yamaimo.
- It's still in shape. - I don't like that state.
- I see. - I'm not good at it.
- If it's Yamaimo Teppan, you can eat Yamaimo. - Yes, yes.
- It's fluffy, isn't it? - That's right. - It's delicious.
- I like it and eat it a lot. - I think HKT48 members are familiar with it.
- Recently, there are members from Tokyo, Kanto and Kansai. - That's right.
- I wonder what it's like for T3 and T4. - It's interesting.
- I'll ask the members. - Yes.
If you know anything about it, please let us know.
Next is Matsuchiyo from Watanabe.
I went to Okinawa the other day. I fell in love with sea grapes there.
You can eat them in Fukuoka, too, but the taste is different there.
The fluffy texture and exquisite saltiness were excellent.
There are various ways of cooking, such as seafood bowl and salad, but I preferred raw food.
Depending on where you live in Okinawa, the taste and texture may be different.
Madoka, did you eat any food or dishes you encountered this summer?
- I see, sea grapes. - Sea grapes are delicious, aren't they?
- I've never eaten them. - Really?
- I haven't eaten sea grapes. - Oh, that's a shame.
- Really? - Yes.
- What kind of sea grapes are they like? - Yes, like that.
- It's easier to imagine than sea grapes. - Yes, it's easier to imagine than sea grapes.
- It's a little bigger. - I see, I see.
- I went to Okinawa this year for the general election. - You went to Okinawa this year.
- I went there, but it wasn't that good. - It wasn't that good.
- It wasn't that good.
- It was a lunch box. - It was a lunch box.
- Do you like Okinawan food? - What Okinawan food is there?
- I like Oki soba and goya champuru. - I see.
- I like Okinawan food and sea grapes. - I love Mimiga.
- Mimiga? - The song "Mimi".
- I don't know it. - I love it.
- It's the best. - And I also like Jiimami tofu.
- It's very popular with girls. - I see.
- It's like a thick tofu. - I see.
- I don't know it at all. - What's your favorite food?
- I like recently found food.
- I see. - I like recently found food.
- I don't know it. - Recently...
- This summer... - Yes.
- I suddenly ate spicy food. - What did you eat originally?
- I couldn't eat it at all. Even sweet curry was spicy for me.
- That's not good. - Really?
- I couldn't eat it at all. - You didn't like it?
- Yes, I couldn't eat it at all.
- But? - Recently...
- I don't know it myself, but I can eat it suddenly. - That's interesting.
- I used to eat no spicy food. - Yes.
- You used to eat no spicy food? - Yes.
- But recently I eat 5 spicy food. - Is it normal spicy food?
- Yes. I thought I grew up. - That's amazing.
- I ate it suddenly.
- When it comes to spicy food, members often say Sri Lankan curry. - I see.
- I like spicy food, but it's still spicy for me. - I see.
- Sri Lankan curry is spicy even by itself, but it's like "Devil's Red".
- It's like that. - I see.
- It's like that by adjusting the amount of spicy meat, but it's really spicy, so please try it. - I got it!
- I gave you a great present. - I noticed the goodness of spicy food recently.
- Asia is turning 20 this month, so it means you've grown up, right? - I think so.
- If you have any spicy food you recommend or any new food you've encountered recently, please introduce it to us.
- Thank you for the wonderful radio again today.
- FM Madoka! - Yeah!
The ending has come!
It's fast!
It's really fast.
But we'd like to introduce more ending messages.
Yes, we'd like to.
From Watanabe-san and Hakata-no-hako-tataki-san.
Madoka-chan, Asuka-chan, good evening!
Good evening!
Is there only 'kiss and wait' in your 10th single?
Congratulations on your continuous success!
Congratulations!
On August 19th and 20th,
at the North Pole General Exhibition,
I participated in an individual handshake,
for both Madoka-chan and Asuka-chan.
What surprised me there,
was that the 'kiss and wait' T-shirts,
that were Asuka-chan-specific,
were sold out right away!
And they were sold out in two consecutive days!
It's like Tomiochi Revolution
is blowing up right now!
Asuka-chan, knowing about the T-shirts being sold out,
what did you think?
Please let me know if you'd like.
That's amazing!
I was surprised!
I couldn't feel it.
I thought they only sold about three.
The original amount.
I thought it wasn't much.
I was worried.
That's amazing.
I'm grateful.
But there are a lot of Asuka-chan T-shirts
at theaters and such.
That's right.
That's why I think it's amazing.
I think some of my fans
want to find it.
It's easier for me to find it,
so I'm very grateful for it.
It's good for the members.
It's good.
This T-shirt is quite simple.
It's different from what we've done before.
That's right.
The usual one
has different colors.
From the T-shirt,
it's like "idol otaku"
is exposed.
It's like that.
This time,
there's a print on the chest.
That's right.
It's a sudden design.
It's sudden.
We talked about whether HKT48 has really changed.
I think you can enjoy it in a new way.
Please wear it.
Today's guest is Tomioshi, who is famous for selling original goods at Fresh Concert.
At Fresh Concert and later at individual handshakes, Tomioshi's "Tomioshi Revolution" T-shirt and "Miyazaki to Miyazaki to Miyazaki" T-shirt were sold out first.
I heard that Tomioshi is very popular.
I think you're getting tired of this catchphrase "Tomioshi Revolution".
If you don't give up and continue to work hard, you can be selected and you can make original goods.
I think it's a good example for juniors.
Tomioshi, who achieved first place in "Tomioshi Revolution"
There are many children who have been stimulated by Tomioshi or who have changed their self-introductions.
From Tomioshi's point of view, "I think this is good", "I don't think this is good"
It's not just for Tomioshi. If you have a catchphrase you're interested in, please let me know.
I see. That's right.
I'm doing a lot of things with fresh members now.
I haven't been to that concert yet.
At that venue, my first personal goods, the "Tomioshi Revolution" T-shirt, was sold out.
I'm grateful and happy about it, but I don't know why it was sold there.
It's complicated.
There's something to be happy about and something not to be happy about.
It's a little complicated, isn't it?
If you have it, you want to go out.
That's right.
And my fans say, "Oh, you said it."
Oh, you said it.
It's complicated.
It's interesting how you came up with it.
This is a T-shirt of Tomioshi Revolution and a T-shirt of Miyazaki and Miyazaki and Miyazaki.
Revolution's T-shirt and Revolution's silhouette are on it.
I took pictures for that purpose.
I went to take pictures of Revolution.
I didn't go out.
I was called in the morning on the same day as the fresh members.
It's a personal good.
I put in a lot of effort into my makeup and hair.
I went out with the feeling that I would make a good T-shirt.
When I went out, I was told, "Oh, you're shooting a silhouette."
I didn't need makeup.
It's interesting.
That's right.
It's really interesting.
I see.
So you took a silhouette with a lot of energy in it.
I was told, "Raise your right leg a little more."
That's what you did.
Yes.
Thank you for wearing it and supporting me.
That's right. Thank you.
I'm glad you're here.
It's a catchphrase.
I see.
What do you think? I think it's good.
It's a four-letter phrase, isn't it?
There are a lot of really unusual ones.
Basically, everyone has a pretty long catchphrase.
In the first place.
In the first place, everyone has a pretty long catchphrase.
But what I'm more interested in than a catchphrase is...
The nickname "Oimochan" is...
She came last week.
Oh, yeah.
She came last week.
That's what I'm curious about.
What is it?
She looks like a potato, but she's quite old.
She's bald.
She's said to be bald.
That's right.
She doesn't look like it at all and seems like a cute girl, but she's not that young.
- She looks young. - That's right.
She's not young at all.
And then she gave herself the nickname "Oimochan".
I thought that was amazing.
- That's funny. - When I was 15 years old, I started saying "devolution".
When you turn 20 years old, there are some things that are tough for you.
Even in a revolution?
- You feel a little embarrassed. - I see.
But even if I say it, I will have to live through a revolution for the rest of my life.
- I see. - Yes.
- Along with that... - That's why I want to say to Oimochan...
Is that okay?
Why don't you think about it again?
Even when you turn 20 years old, Oimochan will be with you for the rest of your life.
I want you to think about it again.
- I want you to think about it again. - Yes.
- I understand. If you could tell me about it... - Yes.
- It's really funny. - But she's cute and she's a good girl.
- She's a really good girl. - She's a 4th generation and she has a lot of personality.
- That's right. - That's the catchphrase.
There are a lot of girls with different personalities, so please support them.
Next is Azuazu from Watanabe.
Madoka-chan, Asuka-chan, good evening!
Good evening!
"Asuka-chan, speaking of which, you are also included in LINE's official stamp, "Commercial Revolution".
"But recently, it's clearly "small money", isn't it?"
Is it due to age or is it just luck?
I don't know, but the other members' revolutions are more beautiful.
So far, we've had Gorgeous-san and TM Revolution's Nishikawa-san.
The names of the three new Japanese revolutionaries are crying!
But I believe that we will see another day where we can see Tomioshi Revolution like we used to see in the past.
This is the first time I have been called a "revolutionary"
You are the three new Japanese revolutionaries.
- I was a "revolutionary" - That's what I heard.
- I see. - Revolutionary.
Recently?
You mentioned it earlier.
I say it many times but...
I am already 20 years old.
- Age? - Yes.
- I see. - I can't do the revolution I did when I was 15 anymore!
But you said it on your show, didn't you?
- You gave up your idol-like catchphrase when you were 15. - That's right.
I decided to live in a revolution.
- You said that. - Yes.
If you hadn't realized it, if you had decided to live as an idol,
- you wouldn't know what would happen. - That's right.
You were happy with "revolution."
- How was it for you? - Well...
I said "revolution" with a light heart.
- I thought it would stand out. - You were excited about it.
- Yes, I was excited about it at first. - I see.
But people on the sofa used it a lot and told me about it.
- You said it like a catchphrase. - That's right.
- I couldn't leave it even if I came this far. - You couldn't cut it off?
- I couldn't cut it off even if I cut it off. - That's right.
At first there was "Miyazaki" and "P-chan" too.
- "P-chan" is a cute name, isn't it? - That's right.
- That's why I couldn't go there. - You fell over there. - That's right.
- That's why we have to keep doing it. - That's right.
- Isn't it good to enjoy a revolution with a little bit of coolness? - I see, I see.
- Because we grow up. It's good to be cheerful and energetic forever, but... - That's right.
- How about enjoying an adult-ish revolution? - Cool.
- It's cool, revolution. - I hope you enjoy a cool revolution.
- How about you? - I'll do my best as a revolutioner.
- As a revolutioner. - As a revolutioner. - I'll do my best. - I'll support you.
- That's all for today. - It was so quick. - Yes, it was.
- How was it? - It was fun. - I'm glad. - Please call me again.
- Please do. - You have a sense of stability, too, Tomioshi-san. - No, no, no.
- You're safe and sound. - Thank you. - As a revolutionary...
- As a revolutionary, you're dragging it a little. - It was fun.
- Yes, that's about it. Please come and visit us again soon. - Yes.
We're collecting messages from you on FMado. Please send us messages to each corner.
Our email address is...
We're waiting for many messages!
HKT48 is created by Sashihara Reno and Tomioshi Asuka!
Bye bye!